① 韩语表原因的语法
韩语表原因的语法有： 아서/어서/여서, 아서/어서/여서 그런지, 때문에, 니까, 느라고, 는통에, 기에, 바람에, 로/오로。韩国语属于黏着语，主要通过助词和语尾来表现语法关系。在以上表示原因的方式中，때문에 는통에, 기에, 바람에, 로/오로 属于通过助词表现因果关系；其余则是通过词尾表现。以下是其具体用法：
아서/어서/여서表原因时多为客观原因，且前后叙述语为动词时主语要一致；例如 비가 와서 오늘 못갔어요.
叙述语为名词+이다及形容词时主语可以不受限制；例如 퇴근시간이라서 차가 밀려요.另外，前面不能加表示时态和推测的先语末语尾；句末句式多是陈述句，不可以是命令或共动句式。
아서/어서/여서 그런지常表示以表面推测或根据没有事实证据的主观臆想为依据推测出来的原因。 이번 여름은 날씨가 시원한 편이라서 그런지 에어컨이 잘 안 팔린대요.
느라고 表示由前个动作引起后面的动作，前后句如果时间一致，表示理由；看例子：시험을 준비하느라고 전화할 시간이 없어요;后句早于前句，表示目的。냉면을 먹느라고 먼 식당까지 갔다.需要注意的时 느라고后面不可以接되다 이 다 ，因为 느라고表示的是正在进行的动作；되다 表示变化， 이 다本身没有时间意义；
니까表原因时通常是前一动作是后面句子动作的契机，表示原因，理由，根据，进行了前一动作才知道了后面的事情，前面可以出现表示事态的语尾。보기:이약을 먹으니까 감기가 빨리 낫더군요.
另外，니까在口语中表原因时还常常用在句子的末尾，先说出结果，然后补充说明出现这一结果的原因。比如；빨리 가자 ,시간이 늦었으니까.这种用法在口语中很常见。
与语尾表示原因相比，通过助词来体现因果关系常接在名词后或名词形词尾后。